Dutch
Download the Dutch Booklet
Click the button to download
Beste klant
Hallo en welkom bij de groeiende schare fans van Milkteds. Wij hopen dat dit product uw verwachtingen op het gebied van compressiekleding zal overtreffen met zijn modieuze stijl, intelligente technologie en gezondheidsbevorderende eigenschappen.
Het concept van Milkteds
Van compressiekleding wordt vaak gedacht dat het iets 'medisch' is, en dat je het 'af en toe moet dragen' in plaats van dat je het 'elke dag wilt dragen'. Sommige compressiekleding voelt onnatuurlijk aan, geeft een zweterig en jeukerig gevoel, en is moeilijk om aan te trekken en de hele dag te dragen. Het concept van Milkteds is ontwikkeld met het oog op een nieuwe generatie kritische consumenten. De producten onderscheiden zich door een gevoel van welbehagen dat gepaard gaat met een geweldige uitstraling. Milkteds zijn ontstaan in het Verenigd Koninkrijk en worden volgens de hoogste normen gemaakt in Italië, zodat u verzekerd bent van hoogwaardige materialen, innovatief design en buitengewoon comfort. Wij maken gebruik van een garenmix op basis van melkproteïne (ja écht waar, van gewone melk!) om een scala aan kleurrijke producten te creëren die zacht en natuurlijk aanvoelen. Net als gewone kleding kan de kleding van Milkteds iedere dag worden gedragen, of voor een specifiek doel, zoals sporten, zwangerschap, outdooractiviteiten, reizen of herstel.
Dankzij de gegradueerde compressietechnologie werken onze producten 'stil en ongezien' om vermoeide en zere benen en voeten te voorkomen en te revitaliseren. Onze voet-, been- en figuurcorrigerende kleding werkt in harmonie met uw lichaam voor een slanker, gespierder en ondersteund silhouet, en is gemakkelijk om aan te doen en comfortabel om te dragen, ook voor langere periodes. Het Milkteds-assortiment omvat kousen, kousen met open teen, voetloze kousen, kuitsokken, panty’s, leggings en figuurcorrigerende kleding. Op onze website, www.milkteds.com, kunt u het volledige assortiment bekijken. Enkele unieke eigenschappen: Gepatenteerde technologie (aanvraag in behandeling) · Niet-knellende 'Stay-Put' boorden of tailleband · Vochtopnemende en ademende vezelmix voor een fris gevoel · Blaarwerende, multizonaal gevoerde delen en enkelsteunsysteem · Gegradueerde compressie t.b.v. de bloedsomloop · Vormvast · Naadloze, versterkte en met de hand aangezette tenen · Versterkte hiel · Zachte platte naden · Kruisstuk voor extra comfort · Elastisch, comfortabel inzetstuk voor steun tijdens de zwangerschap · Driedimensionaal (3D) weefseldesign voor micromassage.
Ons milieuvriendelijke melkgaren
Melkvezel is in april 2004 gecertificeerd conform de internationale Oeko-Tex 100-norm voor ecologisch textiel en bevat aminozuren die bevorderend zijn voor de gezondheid. Andere eigenschappen zijn o.a.: Natuurlijke vochtregulerende factor; huidverzorgend en zijdezacht · Zuiverend, antibacterieel en schimmeldodend · Hygroscopisch, absorbeert vocht · Glanzende, gerieflijke uitstraling, optimaal draagcomfort · Duurzaam.
Maattabel en labels
Aan de binnenzijde van de bovenboord/-omslag of de taille vindt u de volgende informatie: Maat (zie de maattabellen op de binnenverpakking voor correcte afmetingen) · Rechter- of linkervoet, vanwege de uniek geplaatste speciale eigenschappen (alleen sokken) · Compressiefactor in millimeter kwik (mm Hg) - uitgezonderd figuurcorrigerende kleding. Afmetingen zijn bedoeld als een globale maatindicatie. De exacte compressiekracht kan niet worden gegeven vanwege variaties in enkel-/kuit-/dij-omtrek en beenlengte.
Wasvoorschriften
U kunt onze producten regelmatig in de wasmachine wassen op maximaal 30° en met een zacht wasmiddel. Vermijd het gebruik van wasverzachter om slijtage van de vezels te voorkomen. Niet bleken, strijken of chemisch laten reinigen. Geschikt voor gebruik in de wasdroger op lage temperatuur. Was het product in een waszak en keer het vóór het wassen altijd binnenstebuiten voor een zo lang mogelijke levensduur. Aanbevolen wordt om compressieproducten bij regelmatig gebruik elke drie maanden te vervangen om het juiste compressieniveau te behouden. Bij incidenteel gebruik kunt u volstaan met vervanging elke zes maanden.
Draagvoorschriften
Milkteds® voet- en beenkleding is gemakkelijker aan te trekken dan andere kleding met een vergelijkbaar compressieniveau, aangezien er geen speciale hulpmiddelen of handschoenen voor nodig zijn. Hoewel onze kousen, kuitsteunen, panty’s en leggings een gegradueerde pasvorm hebben, kunt u uw voet toch gemakkelijk door het beengedeelte steken. Om afknellen bij de knie te voorkomen moet de kous/kuitsteun vlak onder de knie worden gedragen. Indien het product te lang is, kunt u het onder de knie naar beneden glad strijken en de lengte voor het onderbeen aanpassen. Voorkom hierbij vouwen of plooien over de gehele lengte van het product. Voorkom bij panty’s en leggings vouwen of plooien in de belangrijkste compressiezone. Dit is de zone die begint bij de enkel en geleidelijk afneemt in de richting van het dijbeen. Strijk eventuele kreukels glad met de palm van uw handen.
In de volgende gevallen wordt het gebruik van voet- en beenkleding met compressie niet aanbevolen:
Contra-indicaties: Personen met de volgende aandoeningen: Cellulitis, septische flebitis, flegmasie caerulea dolens, vermeende of vastgestelde perifere arteriële occlusieve ziekte, hartfalen (gedecompenseerde hartziekten), diabetes met perifere arteriële ziekte of perifere neuropathie, perifere arteriële bypassoperatie, gangreen, perifere neuropathie of andere oorzaken van sensorische gebreken.
Relatieve contra-indicaties:
Oppervlakkige flebitis, reumatoïde artritis, alle lokale aandoeningen waarbij kousen schade zouden kunnen veroorzaken, bijvoorbeeld een fragiele ‘papierdunne’ huid, dermatitis of andere concomitante huidaandoeningen, een recente huidtransplantatie, en allergieën voor natuurlijke proteïneweefsels of een van de andere materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt (zoals genoemd in de samenstelling van dit product).
Disclaimer – De informatie in de bovenstaande alinea's met betrekking tot contra-indicaties is uitsluitend bedoeld als richtlijn, niet als medisch advies. Indien u twijfels of zorgen heeft over de geschiktheid en het dragen van compressieproducten, dient u een arts te raadplegen. Milkthreads Ltd draagt geen enkele verantwoordelijkheid voor gevolgen van onjuist of contra-geïndiceerd gebruik van dit product.
Speciale opmerking:
Verwijder dit product onmiddellijk indien u tijdens het dragen ervan een geïrriteerde huid of pijn ervaart. Raadpleeg bij aanhoudende klachten een arts.
