French
Download the French Booklet
Click the button to download
Cher client,
Bonjour et bienvenue parmi les membres d’un club grandissant de personnes qui apprécient l’expérience Milkteds. Nous espérons que ce produit issu d'une gamme d’articles de compression de pointe va surpasser toutes vos attentes en termes de style, de mode, de technologie intelligente et de fonctions promotrices de bonne santé.
Le concept Milkteds
On associe souvent aux articles de compression une connotation « médicale » et un sens d’obligation du style « articles qu'il est nécessaire de porter occasionnellement » plutôt qu’un « désir de les utiliser au quotidien ». Certains produits de compression ne sont pas naturels au toucher, provoquent transpiration et démangeaisons et sont difficiles à enfiler et à porter tout au long de la journée. Le concept Milkteds a été créé pour offrir une gamme de produits différents aux consommateurs avertis ; outre leur apparence attrayante, ils procurent un véritable bien-être. Les produits Milkteds ont vu le jour au Royaume-Uni et sont fabriqués en Italie dans le respect des normes les plus strictes, afin de vous offrir des matériaux d’une qualité exceptionnelle, de conception innovante et d'un confort luxueux. Nous utilisons un mélange de fils fabriqués à partir de protéines de lait, (oui, notre mélange boit du lait !) pour créer des produits au toucher doux et naturel, dans une vaste gamme de coloris. Les articles Milkteds peuvent être portés tous les jours comme accessoires vestimentaires ou pour un usage particulier comme le sport, la maternité, les activités de plein air, les voyages ou la récupération.
Nos produits fonctionnent « discrètement », en arrière-plan, utilisant la science de la compression graduée tout en exerçant leur magie pour prévenir ou soulager jambes lourdes et pieds endoloris. Nos bas et collants et nos produits amincissants travaillent en harmonie avec votre corps pour vous offrir l'apparence d'une silhouette ferme et parfaitement soutenue, sans compromis au niveau du confort. Faciles à enfiler, ils se portent pendant de longues périodes sans aucune difficulté. La gamme de produits Milkteds comprend des chaussettes, des chaussettes à bout ouvert, des chaussettes sans pied, des supports de mollet, des collants, des leggings et des articles amincissants. N'hésitez pas à vous rendre sur le site www.milkteds.com pour voir notre gamme complète d’articles. Voici quelques-unes de leurs caractéristiques uniques : Technologie en instance de brevet · Bande auto-fixante non-contraignante sur la partie supérieure ou à la ceinture · Mélange de fibres respirantes et capables d'évacuer l'humidité pour garantir votre fraîcheur · Système anti-ampoules avec rembourrage multizones et soutien de la cheville · Compression graduée pour encourager la circulation · Matériau indéformable · Orteils sans coutures et appliqués à la main · Talon renforcé · Coutures plates souples · Entrejambe confortable · Panneau d'aisance extensible pour plus de soutien durant la grossesse · Maille au concept tridimensionnel (3D) pour un micro massage.
Notre fil de lait écologique
En avril 2004, un certificat international OEKO-Tex Standard 100 a été attribué à la fibre de lait en tant que textile écologique. Elle contient en outre des acides aminés bénéfiques pour la santé. Parmi ses autres propriétés on compte : Un facteur humectant naturel pour une peau bien nourrie et douce comme de la soie · Des qualités désinfectantes, antibactériennes et antifongiques · Hygroscopique, il absorbe l'humidité · Une apparence satinée, un confort et un toucher luxueux · Une grande durabilité.
Tableau des tailles et étiquetage
Les informations suivantes sont incorporées à la maille ou apposées sur une étiquette à l'intérieur de la bande supérieure ou de la taille : Taille (veuillez-vous reporter aux tableaux des tailles imprimés sur l'intérieur de la boîte pour trouver la taille correspondant à vos mesures) · Pied droit ou pied gauche - en raison du positionnement unique de certaines caractéristiques (chaussettes uniquement) · Facteur de compression en millimètres de mercure (mm Hg) - Produits amincissants non inclus. Les mesures servent de guide pour indiquer une taille approximative. Il est impossible de fournir une compression exacte en raison des variations de la circonférence de la cheville/du mollet/de la cuisse et de la longueur de la jambe.
Conseils de lavage et d'entretien
Vous pouvez laver nos produits régulièrement en machine avec un détergent doux en choisissant un programme « textile délicat » et jamais à plus de 30°. Évitez d'utiliser un assouplissant, il pourrait altérer la fibre. L’utilisation d'eau de javel, du fer à repasser ou du lavage à sec est à proscrire. L'utilisation d'un sèche-linge est possible à faible température. Pour maximiser la durée de vie de vos articles, utilisez un filet de protection et veillez à toujours les laver sur l'envers. Idéalement, pour maintenir un degré de compression adéquat, les produits de compression devraient être remplacés après trois mois d'utilisation régulière et six mois d'utilisation occasionnelle.
Conseils d'enfilage
Les produits Milkteds® sont plus faciles à enfiler que d'autres articles offrant un degré de compression semblable et ne requièrent l'utilisation d'aucun dispositif spécial ou d'aucuns gants. Bien que nos chaussettes, supports de mollet, collants, leggings et produits amincissants offrent une compression graduée, il vous est toujours possible d'enfiler votre pied sans effort par l'ouverture de la jambe. Afin d'éviter tout risque de constriction au niveau du genou, les chaussettes/supports de mollet devraient être portés au-dessous du niveau du genou. Si le produit est légèrement trop long, lissez-le doucement vers le bas en dessous du genou et ajustez-le à la longueur de la partie inférieure de votre jambe en évitant au maximum de laisser des plis sur toute sa longueur. Pour les collants et les leggings, évitez la formation de plis le long de la zone principale de compression, qui commence à la cheville et diminue progressivement en montant vers la cuisse. Utilisez la paume de votre main pour lisser tout pli potentiel.
Les produits de compression sont déconseillés dans les cas suivants :
Contre-indications : Personnes souffrant de : Cellulite infectieuse, phlébite septique, phlegmasie cerulea dolen, maladie artérielle périphérique occlusive avérée ou présumée, insuffisance cardiaque (maladies cardiaques décompensées), diabète et personnes atteintes d'une maladie artérielle périphérique ou d'une neuropathie périphérique, pontage aorto-coronarien périphérique par greffe, gangrène, neuropathie périphérique ou autres causes de déficience sensorielle.
Contre-indications relatives :
Légère phlébite, polyarthrite rhumatoïde, tous troubles locaux que les bas pourraient exacerber, par exemple peau fragile et desséchée, dermatite ou autres dermatoses concomitantes, greffe de peau récente et allergie aux fibres de protéines naturelles ou à l'un quelconque des autres matériaux utilisés pour la fabrication (tels que listés dans la composition de ce produit).
Clause de non-responsabilité – Les informations contenues dans les paragraphes ci-dessus concernant les contre-indications sont offertes uniquement à titre de conseil et ne devront en aucun cas être traitées comme une recommandation professionnelle. Si vous avez un doute quelconque ou que vous vous demandez si le port des produits de compression est adapté à votre cas, nous vous conseillons de consulter un médecin. Milkthreads Ltd n'assumera aucune responsabilité en cas d'une quelconque utilisation inappropriée ou contre-indiquée de ce produit.
Remarque particulière :
Si vous remarquez une irritation cutanée ou que vous ressentez une douleur lorsque vous portez ce produit, veuillez le retirer immédiatement, et si les symptômes persistent, consultez un médecin.
